英文

中文

名词解释

Call shot rule

呼叫撞击制

选手出杆击球前必须指定球指定袋的规定(如14-1、8号球)

Cambination shot

组合球(kiss)

母球撞击目标球后，目标球又撞击到(kiss)其他子球

Carom

开仑

Carom shot

借球

母球撞击目标球后，目标球又撞击到其他子球，而使得目标球进袋的打法

Center shot

中杆

击打母球中心点附近的杆法

Chalk

巧克

方形蓝色(亦有绿色)的防滑粉块，用来抹擦皮头，防止滑杆

Cue

撞球杆

撞球比赛中用来击打白色母球的杆子

Cue ball

母球

撞球比赛中撞球杆唯一可击打的白色球

Cue ball in hand

全场自由球

当对手违反某些规定(如9号球中母球洗袋)时，接下来进攻的一方可将母球至于球台上任何位置出杆

Cushion

颗星(库星)

球枱四周的橡皮边

Double hit

双击

一次出杆中，球杆触及母球两次，是一种犯规动作

Draw

拉杆

使母球在撞到子球后，逆向旋转，往原前进方向滚动回来的杆法

English

下赛

用球杆撞击母球的左侧(左赛)或右侧(右赛)，使球产生旋转

Ferrule

先角(护木)

连接皮头与前节木质部分，具有保护作用

Follow

推杆

使母球在撞击到子球后仍继续向前转动的杆法

Foot rail

脚颗星

撞球枱短边的护栏中，靠近三角框的那一边

Foot spot

脚点(脚部)

排球三角框最前端面对发球区的顶点

Foul

犯规

母球进袋、球跳离枱面、误击枱面上非最小号码的球(9号球中)等犯规动作

Frozen ball

冻结球

当目标球与母球相连在一起，或紧贴在颗星边时，该目标球称为“冻结球”